Untuk mengatakannya, Anda bisa menggunakan frasa “siento lo ocurrido,” yang diucapkan seperti “syenn-toh loh oh-coo-ree-doh”.
2. “Beribu-ribu maaf”.
Untuk mengatakannya, gunakan frasa “mil disculpas”, yang diucapkan seperti “meel dees-kool-pahs”.
3. “Saya berhutang permintaan maaf”.
Untuk mengatakannya, gunakan frasa “te debo una disculpa”, yang diucapkan seperti “tay day-boh oo-nah dees-kool-pah”.
4. “Mohon terima permintaan maaf saya”.
Untuk mengatakannya, gunakan frasa “le ruego me disculpe” (tidak resmi), yang diucapkan seperti “lay rway-go may dees-kool-pay”.
5. “Maafkan saya atas hal-hal yang sudah saya katakan”.
Untuk mengatakannya, gunakan kalimat Pido perdón por las cosas que he dicho, yang diucapkan seperti Pee-doh perr-donn por las koh-sas kay ay dee-cho.
6. “Saya salah” atau “ini salah saya”.
Untuk mengatakan “Saya salah”, gunakan frasa “me equivoqué”, diucapkan seperti “may eh-kee-boh-kay”. Untuk mengatakan “ini salah saya”, gunakan frasa “es culpa mía”, diucapkan seperti “ess kool-pah me-ah”.
7. Berikan permintaan maaf khusus.
Anda bisa menggunakan permintaan-permintaan maaf dalam bahasa Spanyol di atas kemudian dikombinasikan dengan kosa kata lain untuk permintaan maaf khusus yang sesuai dengan situasi Anda.
Tips Cara Minta Maaf Dalam Bahasa Spanyol
- Saat menyampaikan belasungkawa pada sebuah upacara pemakaman, Anda dapat melihat cara orang lain melakukannya. Bila berjabat tangan dengan pria, lakukan dengan tidak terlalu bersemangat dan agak menundukkan kepala. Bila dengan wanita Anda dapat memberikannya pelukan ringan dengan sentuhan lembut dari pipi ke satu atau kedua pipi mereka. Dalam situasi ini, gunakan suara yang lembut “lo siento mucho”.
- Jika Anda harus menulis pesan belasungkawa, lakukan beberapa penelitian terlebih dahulu dan carilah kosa kata khusus untuk digunakan pada pesan tertulis.
- Perhatikan ekspresi wajah dan nada suara Anda agar sesuai dengan tingkat permintaan maaf Anda. Sebagai seseorang yang bukan penutur asli, memang akan sulit untuk fokus pada apa pun selain kosa kata dan tata bahasa. Tetapi wajib diperhatikan bahwa aspek non-lisan dari permintaan maaf Anda akan menunjukkan ketulusan Anda.
- Saat berada di antara penutur asli bahasa Spanyol, perhatikan cara mereka meminta maaf dalam berbagai situasi. Menggunakan petunjuk-petunjuk sosial ini akan membantu Anda membangun rasa percaya diri dalam memilih permintaan maaf yang tepat.
Bagaimana? Cukup menantang bukan? Tapi dengan mempelajari cara minta maaf dalam bahasa Spanyol ini, akan semakin memperkaya kosa kata bahasa asing Anda, lho. Selamat belajar ya!
Anda juga ingin belajar bahasa Jepang? Simak di artikel ini ya!
Artikel disadur dari wikihow